Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 22
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages.legale_notice | 2 | Mention légale | Mention légale |
| fr | messages | 2 | Panier | Panier |
| fr | messages | 2 | Votre panier est vide | Votre panier est vide |
| fr | messages | 2 | Voir le panier | Votre panier |
| fr | messages | 4 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 4 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | Connexion | Se connecter |
| fr | messages | 1 | Nos produits | Nos produits |
| fr | messages | 2 | +33 6 48 24 40 57 | +33 6 48 24 40 57 |
| fr | messages | 1 | Téléphone | Téléphone |
| fr | messages | 2 | 17 Rue des Jonquilles, 72460 Saint Corneille, France | 17 Rue des Jonquilles, 72460 Saint Corneille, France |
| fr | messages | 2 | Adresse | Adresse |
| fr | messages | 2 | info@tanymena.fr | info@tanymena.fr |
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | Réseaux sociaux | Réseaux sociaux |
| fr | messages | 1 | Liens rapides | Quick links |
| fr | messages | 1 | Boutique | Boutique |
| fr | messages | 1 | Restons en contact | Stay in touch |
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | Copyright Pixelsior | Copyright Pixelsior |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Condition générales de ventes | Condition générales de ventes |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 24
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 1 : Éditeur du Site | ARTICLE 1 : Éditeur du Site |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Le site internet www.tanymena.com est édité par la société : | Le site internet www.tanymena.com est édité par la société : |
| fr | messages.legale_notice | 1 | <li><strong>Dénomination : </strong>TANY MENA</li> <li><strong>Forme juridique : </strong>SARL</li> <li><strong>Siège Social : </strong>17 rue des jonquilles – 72460 Saint Corneille</li> <li><strong>Numéro de Téléphone : </strong> 06.48.24.40.57</li> <li><strong>Adresse de courrier électronique : </strong><a href="http:///www.tanymena.fr" target="_blank">www.tanymena.fr</a></li> <li><strong>Numéro d'immatricula=on au RCS / Répertoire des Mé=ers : </strong>948 – 191 – 945 – 00013</li> <li><strong>Capital Social : </strong>1 000 €</li> <li><strong>Directeur de la publicaton et Responsable de la rédacton : </strong>Madame Elina Kandjy et Madame Julie Sénéchal</li> | <li><strong>Dénomination : </strong>TANY MENA</li> <li><strong>Forme juridique : </strong>SARL</li> <li><strong>Siège Social : </strong>17 rue des jonquilles – 72460 Saint Corneille</li> <li><strong>Numéro de Téléphone : </strong> 06.48.24.40.57</li> <li><strong>Adresse de courrier électronique : </strong><a href="http:///www.tanymena.fr" target="_blank">www.tanymena.fr</a></li> <li><strong>Numéro d'immatricula=on au RCS / Répertoire des Mé=ers : </strong>948 – 191 – 945 – 00013</li> <li><strong>Capital Social : </strong>1 000 €</li> <li><strong>Directeur de la publicaton et Responsable de la rédacton : </strong>Madame Elina Kandjy et Madame Julie Sénéchal</li> |
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 2 : Hébergement du Site | ARTICLE 2 : Hébergement du Site |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Le site est hébergé par : | Le site est hébergé par : |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Nom de l'hébergeur : IONOS | Nom de l'hébergeur : IONOS |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Raison Sociale : IONOS | Raison Sociale : IONOS |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Adresse : 7 Place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France | Adresse : 7 Place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Numéro de Téléphone : +33 (0)9 70 808 911 | Numéro de Téléphone : +33 (0)9 70 808 911 |
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 3 : Propriété Intellectuelle | ARTICLE 3 : Propriété Intellectuelle |
| fr | messages.legale_notice | 1 | L'intégralité du site TANY MENA (textes, images, graphismes, logos, icônes, sons, logiciels, etc.) est la propriété exclusive de TANY MENA ou fait l'objet d'une autorisacon d'uclisacon. | L'intégralité du site TANY MENA (textes, images, graphismes, logos, icônes, sons, logiciels, etc.) est la propriété exclusive de TANY MENA ou fait l'objet d'une autorisacon d'uclisacon. |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Toute reproduccon, représentacon, modificacon, publicacon, adaptacon de tout ou parce des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé uclisé, est interdite, sauf autorisacon écrite préalable de TANY MENA. | Toute reproduccon, représentacon, modificacon, publicacon, adaptacon de tout ou parce des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé uclisé, est interdite, sauf autorisacon écrite préalable de TANY MENA. |
| fr | messages.legale_notice | 1 | <li> <strong>Marque Commerciale : </strong> Le logo et la marque TANY MENA sont déposés et protégés.</li> | <li> <strong>Marque Commerciale : </strong> Le logo et la marque TANY MENA sont déposés et protégés.</li> |
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 4 : Collecte et Traitement des Données Personnelles (RGPD) | ARTICLE 4 : Collecte et Traitement des Données Personnelles (RGPD) |
| fr | messages.legale_notice | 1 | La société TANY MENA s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du site <a href="http://www.tanymena.fr" target="_blank">www.tanymena.fr</a> peut être amené à,, soient conformes au Règlement Général sur la Proteccon des Données (RGPD) et à la Loi Informacque et Libertés. | La société TANY MENA s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du site <a href="http://www.tanymena.fr" target="_blank">www.tanymena.fr</a> peut être amené à,, soient conformes au Règlement Général sur la Proteccon des Données (RGPD) et à la Loi Informacque et Libertés. |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Les données collectées (nom, prénom, adresse, email, téléphone) sont nécessaires à : | Les données collectées (nom, prénom, adresse, email, téléphone) sont nécessaires à : |
| fr | messages.legale_notice | 1 | <li>L'exécucon des commandes et de la livraison.</li> <li>La gescon de la relacon client et du réseau VDI.</li> <li>L'envoi d'informacons commerciales (si consentement donné)</li> | <li>L'exécucon des commandes et de la livraison.</li> <li>La gescon de la relacon client et du réseau VDI.</li> <li>L'envoi d'informacons commerciales (si consentement donné)</li> |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Conformément au RGPD, l'Uclisateur dispose d'un droit d'accès, de reccficacon, de suppression et d'opposicon de ses données personnelles. Ces droits peuvent être exercés par l'Uclisateur en écrivant à :<a href="mailto:info@tanymena.fr">info@tanymena.fr</a> | Conformément au RGPD, l'Uclisateur dispose d'un droit d'accès, de reccficacon, de suppression et d'opposicon de ses données personnelles. Ces droits peuvent être exercés par l'Uclisateur en écrivant à :<a href="mailto:info@tanymena.fr">info@tanymena.fr</a> |
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 5 : Condi=ons Générales de Vente (CGV) | ARTICLE 5 : Condi=ons Générales de Vente (CGV) |
| fr | messages.legale_notice | 1 | Les Condicons Générales de Vente (CGV) sont accessibles sur le site et régissent les relacons contractuelles entre TANY MENA et ses clients. Elles s'appliquent sans restriccon ni réserve à l'ensemble des ventes conclues. | Les Condicons Générales de Vente (CGV) sont accessibles sur le site et régissent les relacons contractuelles entre TANY MENA et ses clients. Elles s'appliquent sans restriccon ni réserve à l'ensemble des ventes conclues. |
| fr | messages.legale_notice | 1 | ARTICLE 6 : Cookies | ARTICLE 6 : Cookies |
| fr | messages.legale_notice | 1 | L'uclisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un ou plusieurs cookies peuvent s'installer automacquement sur son logiciel de navigacon. Pour toute informacon relacve aux cookies, veuillez consulter notre [POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ OU DE GESTION DES COOKIES]. | L'uclisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un ou plusieurs cookies peuvent s'installer automacquement sur son logiciel de navigacon. Pour toute informacon relacve aux cookies, veuillez consulter notre [POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ OU DE GESTION DES COOKIES]. |
| fr | messages | 1 | Politique de protection des données personnelles | Politique de protection des données personnelles |
| fr | messages | 1 | Politique de gestion des cookies et Traceurs | Politique de gestion des cookies et Traceurs |